ITINERARIO IN AUSTRIA: TRA MERCATINI E ATMOSFERE NATALIZIE

Un itinerario tra i più tradizionali e autentici mercatini dell’Austria: i vivaci mercatini di Innsbruck, quelli alpini di Seefeld. I sapori, le emozioni, l’atmosfera, le luci di Natale e il profumo di cannella: ecco le date e gli eventi dei mercatini di Natale più festosi dell’Austria.
IN TIROLO – Innsbruck e Seefeld
Dal 15 novembre al 6 gennaio i cinque mercatini di Natale che animano 6 luoghi di Innsbruck con oltre 200 bancarelle e un albero di cristallo alto 14 metri, attendono gli appassionati delle atmosfere natalizie. Le bancarelle sono circondate dall’eleganza cittadina e dall’impressionante scenario alpino. Ecco dove trovarle: davanti al Tettucio d’oro, sulla piazza del mercato, nella via Maria-Theresien-Straße, nel quartiere Wilten e in alto sulla Nordkette. Tra gli eventi che vanno in scena nel centro storico durante il periodo dell’Avvento, tutti i giorni dal 15 novembre al 23 dicembre: rappresentazioni di favole, fiati dal Tettuccio d’Oro; esibizioni della Scuola di Musica d’Innsbruck.
Seefeld, in montagna, ha un mercatino piccolo e raccolto: dal 30 novembre (fino al 6 gennaio) una ventina di bancarelle tirolesi in legno propone dalle specialità più golose fino all’artigianato regionale, con il sottofondo dei musicisti Seefelder Weisenbläser. Nella Bastelstube (spazio creativo) i bambini realizzano a piacere regali e addobbi natalizi, o scrivono una lettera a Gesù bambino nell’“ufficio postale degli angeli”. Il piccolo centro storico pedonale diventa un intimo presepe dove sorseggiare il tipico the speziato e assaporare l’atmosfera alpina del Natale.
Dove dormire:L’Associazione Austria per l’Italia che raggruppa gli hotel austriaci dove si parla italiano e dove i proprietari hanno particolarmente a cuore gli ospiti italiani, consiglia l’hotel Veronika di Seefeld. Il pacchetto dell’Avvento valido dal 5 al 21 dicembre parte da € 404,- per 4 notti, per persona (in camera doppia), in mezza pensione + merenda pomeridiana. Tra gli highlights del pacchetto dell’Avvento: nostalgica gita in carrozza attraverso il paesaggio invernale di Seefeld, visita del mercatino di Natale di Innsbruck con un treno panoramico, incluso la guida in città, invito a preparare insieme le delizie della pasticceria natalizia austriaca, “Natale fai da te” con il team di animazione, fiaccolata al chiaro di luna attorno al lago di Seefeld.
https://www.vacanzeinaustria.com/tema-vacanze/dettaglio-offerta/pacchetto-dellavvento-30126.html

SALISBURGO

Nel Salisburghese che quest’anno festeggia il bicentenario della famosa canzone “Astro del Ciel”, tradotta in più di 140 lingue, i mercatini sono tantissimi. Salisburgo ad esempio conta una decina di mercatini, come il Mercato di Gesù Bambino che si svolge nella Domplatz e nella Residenzplatz, oppure quello a Hellbrunn, a Mirabellplatz, situato nelle immediate vicinanze del Giardino di Mirabell, oppure lo Sternadvent nello Sternbräu e all’Avvento sulla panoramica Fortezza Hohensalzburg.

Dove dormire:
Carica di emozioni, luci e sapori del Natale è anche l’atmosfera del Romantik Hotel Gmachl (un hotel che fa sempre parte dell’Associazione Austria per l’Italia, dove si parla italiano). In questo angolo romantico a due passi da Salisburgo e dai suoi mercatini si vive intensamente il festoso clima dell’Avvento. Per il pacchetto di dicembre sono comprese anche una sorpresa natalizia, due menù gourmet di quattro portate a scelta dalla cucina pluripremiata, un aperitivo con champagne alla vigilia di Natale, una cena di gala di quattro portate alla vigilia di Natale, un tradizionale brodo dopo la Santa Messa di mezzanotte, una passeggiata guidata da Teufelgraben a Seeham e un massaggio senza pensieri (25 minuti di puro piacere). La splendida spa, arredata in stile minimalista, promette anche rilassanti momenti di benessere.
Tariffa: 3 notti da € 582,- a persona in camera doppia
https://www.vacanzeinaustria.com/hotel/hotel-in-austria/dettagli/romantik-hotel-gmachl-s-elixhausen-bei-salzburg-3689.html
Hotel Walserwirt
Un altro hotel situato in posizione privilegiata, soprattutto per chi ama abbinare la visita a Salisburgo con lo sci è l’hotel Walserwirt, che offre anche ottima carne della propria macelleria e un centro benessere con sauna, bagni di vapore alle erbe e piscina coperta. L’atmosfera Natalizia incanta gli ospiti e li invita non solo ad assaporare l’atmosfera di festa della città di Mozart ma anche a scoprire il territorio: il Walserwirt si trova in posizione strategica per molteplici escursioni, come la visita delle miniere di sale di Hallein, la grotta di ghiaccio a Werfen e i diversi mercatini Natalizi dei paesi limitrofi. In 15 minuti si raggiungono gli anelli da fondo e in 30 minuti le piste da sci.
https://www.vacanzeinaustria.com/hotel/hotel-in-austria/dettagli/hotel-walserwirt-3664.html

CARINZIA – Wörthersee, Villach e Klagefurt

Anche la Carinzia si presenta in veste natalizia con numerosi mercatini: le sponde dell’incantevole lago Wörthersee sono animate dal „villaggio del lago „che è tra i punti d’attrazione a tema dell’Avvento e rappresenta il palcoscenico principale dei concerti d’Avvento della Carinzia. Anche quest’anno, lo „Stiller Advent“ lungo la passeggiata è accompagnato dallo scintillio del „Kristall-Advent“ allestito sulla piazza Monte Carlo e lungo la via principale addobbata a festa con le tipiche botteghe della Carinzia che presentano l’artigianato locale. La musica si diffonde per le strade, i canti dei cori e delle bande musicali riempiono le sponde del lago di festosa allegria. Durante l’Avvento, Villach si riempie di magia, convivialità e sorprese: migliaia di lampadine fanno luccicare le strade, i negozi e i mercatini.
A Klagefurt più di 50 deliziose bancarelle ravvivano la piazza davanti al comune: gli artigiani che presentano i loro preziosi manufatti sono lieti di dare il benvenuto ai visitatori in questa intima cittadina della Carinzia dal fascino rinascimentale.
Dove dormire:
L‘Hotel Nudelbacher di Feldkirchen si trova tra Villach e Klagefurt e si affaccia sul Wörthersee. Quale location migliore per visitare i mercatini della Carinzia? L’hotel fa anch’esso parte dell’Associazione Austria per l’Italia e propone un vantaggioso pacchetto per l’Avvento, a partire da 129 euro per persona, due notti. La tariffa include: 2 pernottamenti in mezza pensione nella camera di vostra scelta, un bicchiere di punch al fuoco come benvenuto, tea-time al pomeriggio, torte fatte in casa e caffè, una cena di gala a lume di candela ed un delizioso aperitivo, accesso quotidiano alla sauna riscaldata a legno, un giro in battello sullo scintillante lago Wörthersee con la navetta degli angeli.
Prezzo pacchetto a partire da € 129,– per persona 2 notti in mezza pensione
https://www.vacanzeinaustria.com/hotel/hotel-in-austria/dettagli/landidyll-hotel-nudelbacher-3643.html
Per chi vuole abbinare i mercatini con lo sci, la buona cucina e il fascino di una dimora storica di prestigio l’Associazione Austria per l’Italia consiglia l‘Hotel Schloss Lerchenhof di Hermagor. Il castello (schloss in tedesco significa castello) è una splendida dimora situata in un tranquillo angolo della Carinzia: i plus sono la vicinanza alle piste da sci e l’ottima cucina del rinomato ristorante. L’hotel è partner di Slow Food Travel e membro di “Kärntner Aufkocher” “Carinzia al fornello” e il ristorante è tra i migliori della Carinzia, grazie al talento dello chef Johann Steinwender Junior, mente creativa della cucina. L’hotel produce anche l’originale Gailtaler Speck, stagionato poi nella cantina dell’hotel. Dal 7 al 22 dicembre è possibile approfittare della tariffa speciale che include 3 giorni di skipass, deposito sci alla stazione del Millenniumsexpress, skibus gratuito di fronte all’hotel e la cena di gala della domenica.
Tariffa: da € 395,- per persona.
https://www.vacanzeinaustria.com/hotel/hotel-in-austria/dettagli/hotel-schloss-lerchenhof-4373.html

AUSTRIA PER L’ITALIA
VACANZE TUTTE IN ITALIANO MA OLTRE CONFINE
Scoprire l’Austria parlando italiano è possibile in uno degli hotel del gruppo “Austria per l’Italia”, un’associazione fondata nel 1986. È possibile prenotare direttamente dal sito a tariffe competitive. Negli hotel a 5, 4 e 3 stelle dislocati in tutta l’Austria, gli ospiti vengono accolti al motto “dove l’ospitalità parla italiano”. Visitando il sito www.vacanzeinaustria.com c’è la possibilità di richiedere l’invio gratuito del catalogo o di iscriversi alla newsletter mensile; nel sito si trovano le presentazioni degli hotel con immagini, proposte di itinerari in città e in montagna e una sezione dedicata alle news e alle offerte speciali del momento. Un’altra sezione raccoglie moltissimi pacchetti per tutte le tematiche, sia estive che invernali: arte e cultura, soggiorni per famiglie, terme e cure, benessere e bellezza, vacanze attive, golf, equitazione, bici e mountain bike, sci e sport invernali, vacanze in moto, o all’insegna di caccia e pesca nella natura austriaca. Oltre al sito, anche il numero verde 800-977492 permette di ottenere informazioni dettagliate sugli hotel e la disponibilità, effettuare una prenotazione o richiedere l’invio gratuito per posta del catalogo annuale aggiornato, che presenta in dettaglio tutti gli alberghi de L’Austria per l’Italia Hotels, nonché gli enti turistici delle diverse regioni austriache, e i partner di cooperazione dell’associazione. L’ospite può verificare il prezzo e la disponibilità direttamente sul sito e inviare una richiesta non impegnativa agli hotels scelti oppure richiedere il soggiorno desiderato inviando un’e-mail a: booking@vacanzeinaustria.com oppure chiamando il numero verde 800 977492.
INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI PER IL PUBBLICO:
Numero Verde
Dall’Italia: 800-977492
www.vacanzeinaustria.com
Informazioni: info@vacanzeinaustria.com
oppure per le prenotazioni: booking@vacanzeinaustria.com
INFORMAZIONI PER LA STAMPA:
Ufficio Stampa Pizzinini Scolari ComunicAzione
www.pizzininiscolari.com
Alessandra Fuse – e-mail: alessandra.fuse@pizzininiscolari.com Cell. 340/2457631
Christian Pizzinini – e-mail christian.pizzinini@pizzininiscolari.com Cell. 338/8543309